Terms

Terms of Service

Last updated: 2026-10-24

What Scena is

Scena is a product of Allena AS, org. nr. 931 709 690, Oslo, Norway. In these terms, “we” means Allena AS and “you” means the person using Scena. These terms cover our website and language practice services. By using Scena, you agree to them.

Scena teaches Italian through interactive conversation scenes with AI-generated characters. Their faces, voices, and videos are synthetic. They are not real people. We provide language practice, not certified instruction or a promise of fluency. You need a supported browser, an internet connection, and microphone permission for voice practice.

Accounts

You need an account to subscribe and save practice. Give us accurate account details and keep them current. Clerk handles accounts, including sign in with Apple and Google. Keep your login private. Tell us promptly if someone uses your account without permission.

Scena is for ages 13 and up, and minors need approval from a parent or guardian for purchases.

Subscriptions, billing and renewal

Plans cost $12 per month or $80 per year, in US dollars. Stripe handles website payments. Checkout shows the billing period, applicable tax, and total before you pay. Your payment authorizes Stripe to charge your chosen payment method for that period and each renewal.

Your subscription renews automatically each month or year until you cancel. Cancel any time in the Stripe customer portal, available from your account. Cancel before the next renewal to prevent that charge. You keep paid access until the current billing period ends. Closing a browser or stopping practice does not cancel a subscription.

Keep your payment details current. If payment fails, we may pause paid access until payment succeeds. We tell you by email at least 30 days before a price change affects your renewal. You can cancel before the new price applies. A price change does not alter a period you already paid for.

Right of withdrawal (EEA)

If you are an EEA consumer, you normally have 14 days from entering the subscription contract to withdraw without giving a reason. By subscribing, you ask for the service to start immediately and acknowledge losing your 14-day right of withdrawal once it starts.

Any waiver applies only when all legal conditions are met. Your mandatory rights take priority over the checkout wording.

Where your right remains, tell us clearly before the deadline. Use the contact email below or the model withdrawal form in the appendix. The form is optional. Identify your account and subscription so we can find the purchase.

We return payments due after a valid withdrawal within 14 days of receiving your notice. We use the original payment method unless you expressly agree otherwise, without a refund fee. If you requested immediate service, the law may allow a proportionate charge for service supplied before withdrawal.

Refunds

Cancellation normally stops the next renewal and does not refund an unused part of the current period. This does not remove your withdrawal rights or remedies for a faulty or unavailable service. Those remedies can include correction, a price reduction, or a refund under applicable law.

For a payment error or refund request, contact us with your account email, purchase date, and receipt reference. Do not send your full card number. We assess the request against these terms and your legal rights. Store purchases follow the process described under “Purchases in the apps.”

Promotional offers

An offer may have its own eligibility rules, deadline, and discounted period. We show those details before you accept. If an offer leads to a paid renewal, we show the renewal price and date. Cancel before that date if you do not want to renew. Offers have no cash value unless their terms say otherwise. We may refuse claims that use false details or bypass an offer limit.

Acceptable use

Use Scena for lawful personal learning. Respect other people and their rights. Do not:

  • Share or resell account access, impersonate someone, or submit material you have no right to use.
  • Use scenes to generate threats, harassment, unlawful content, or content that exploits children.
  • Scrape our library, extract models, or copy our content to train another model without permission.
  • Bypass payment or usage limits, attack our systems, upload malware, or collect another learner’s data.

Restrictions on copying or reverse engineering apply only where the law permits them. We may remove harmful content or suspend misuse as described under “Termination.”

Your content and your voice

You keep your rights in what you write or say. Give us only content you have permission to use. You allow us and our service providers to process that content as needed to run your conversation and provide your practice. This permission does not transfer ownership or let us sell your voice.

We transcribe your voice live to run the conversation. For signed-in learners, we store recordings and transcripts unless they have recorded a refusal, including without an explicit consent decision. We use saved practice to show progress and improve Scena. We delete saved practice when you delete your account, which you can do under Account in the app or on the website, and on request. See our Privacy Policy for consent, providers, retention, and your rights.

This content permission does not replace consent required by privacy law.

Our content and intellectual property

Allena AS or its licensors hold the rights in Scena’s software, scenes, characters, audio, video, text, and branding. We give you limited, personal, non-transferable permission to use them through Scena for learning. Paid access lasts for your subscription period. You do not buy ownership of our library.

Do not publish, sell, or redistribute our materials without permission, except where the law allows. AI replies may resemble replies given to other learners. We do not promise exclusive rights in generated output. If you believe material infringes your rights, contact us with its location and evidence of your rights.

Feedback

If you send suggestions about Scena, you let us use them to improve the product without payment or attribution. You keep any rights you hold in your feedback. This permission does not authorize publication of your personal data or saved voice practice. Do not send confidential information that we need a separate agreement to use.

AI limitations

AI characters can make mistakes, misunderstand speech, or give inaccurate or unsuitable replies. A reply is not a statement from a real person. Check important language points with a reliable source. Do not rely on Scena for medical, legal, financial, or emergency advice. Report a harmful or incorrect reply so we can investigate. We do not promise any particular learning result.

Third-party services

We use providers for sign-in, payment, hosting, speech, and dialogue interpretation. Our Privacy Policy names them and explains their roles. Their own terms may apply when you use their services directly. Links to other sites do not mean we endorse their content. Their availability can affect Scena, but this does not remove our duties to you under consumer law.

Purchases in the apps

This section applies when Scena offers mobile apps and in-app purchases. Apple’s App Store or Google Play will handle those purchases, with RevenueCat managing subscription access. The store will show its price, billing period, and purchase terms. Manage cancellation and request refunds through the store where you bought the subscription. Deleting an app does not cancel it. Your mandatory consumer rights still apply.

Termination

You can stop using Scena and delete your account at any time, under Account in the app or on the website, or by asking us. Deleting your account ends a website subscription at the end of its billing period. Cancel an App Store or Google Play subscription in the store to control renewal. Our Privacy Policy explains deletion of saved practice and retention of necessary billing records.

We may suspend or end access for serious or repeated misuse, unpaid charges, or a legal requirement. Where practical, we tell you why and give you a chance to resolve the issue. We may act immediately to protect people or systems. Contact us if you think we made a mistake.

If we end paid service without a breach by you, we refund the unused paid period. Any broader legal remedy remains available. Terms about ownership, outstanding payments, and disputes continue where needed to settle matters that arose before termination.

Disclaimers

We aim to keep Scena useful and available, but outages, maintenance, and errors can occur. We do not promise uninterrupted access, perfect accuracy, or compatibility with every device. Where the law permits, we provide Scena as available without additional warranties. This does not exclude required standards for digital services or any guarantee that the law gives consumers.

Limitation of liability

To the extent the law allows, we are not responsible for indirect losses, lost business profits, or losses caused by unlawful misuse. We remain responsible where the law requires it. Nothing here limits liability for fraud, intentional wrongdoing, gross negligence, or injury where liability cannot be excluded. We do not limit your mandatory consumer rights or privacy remedies.

Indemnity

If you use Scena for a business, that business must cover reasonable third-party claims caused by its unlawful use or infringement of others’ rights. This applies only to the extent the law allows and does not cover losses caused by our own fault. We will tell the business about a claim and allow it to participate in the defence. This indemnity does not apply to consumers using Scena for personal learning.

Dispute resolution and governing law

Norwegian law governs these terms. EEA consumers keep the mandatory protections of the law where they live. Contact us first so we can try to resolve a complaint. This does not stop you from seeking a legal remedy or meeting a legal deadline.

Disputes may go to Norwegian courts. Consumers may use their local courts where consumer law gives that right. These terms do not require private arbitration or waive collective remedies that the law provides.

Changes

We can update scenes, features, and these terms as Scena develops. We will tell you by email before a material terms change applies. The notice will explain the change and its effective date. Price changes follow the notice period above. If you disagree, you can cancel before the change applies. We seek renewed agreement where required and preserve remedies for changes that materially reduce paid service.

Contact

For account help, billing, complaints, privacy requests, or withdrawal, email support@learnscena.com. The service provider is Allena AS, org. nr. 931 709 690, Oslo, Norway.

Allena AS, org. nr. 931 709 690, Oslo, Norway.

Appendix: model withdrawal form

Complete and send this form only if you wish to withdraw from the contract. Delete whichever options do not apply. You can send it by email; a signature is needed only for a paper form.

  • To: Allena AS, org. nr. 931 709 690, Oslo, Norway; email: support@learnscena.com.
  • I/We (*) hereby give notice that I/We (*) withdraw from my/our (*) contract for the supply of the following service: Scena subscription, plan: __________.
  • Ordered on (*) / received on (*): __________.
  • Name of consumer(s): __________.
  • Address of consumer(s): __________.
  • Account email or receipt reference (optional): __________.
  • Signature of consumer(s), only if this form is notified on paper: __________.
  • Date: __________.

(*) Delete as appropriate.