PALERMO · A1–B1
Set in Palermo →At the pharmacy in Italian
The person you travel with has a fever. At the night window, tell Salvo what is wrong and get a medicine.

Italian phrases and English translations
Practise a phrase you can say, then learn the lines you may hear in this scene. Character responses include different branches of the conversation.
- Mi serve qualcosa per la febbre.
- I need something for a fever.
- Buonasera, mi dica: che cosa le serve?
- Good evening, tell me: what do you need?
- Con calma. Mi dica: che cosa le serve?
- Take your time. Tell me: what do you need?
- Qualcosa per la febbre? Per lo stomaco?
- Something for a fever? For the stomach?
- Bene. Allora: è per Lei?
- Good. So: is it for you?
- La medicina è per Lei, o per un'altra persona?
- Is the medicine for you, or for another person?
- Va bene. Che sintomi ha?
- Okay. What are the symptoms?
- Febbre? Tosse? Mal di gola?
- Fever? Cough? Sore throat?
- Quanto ha di febbre?
- How high is the fever?
- E durante la giornata la febbre com'è?
- And how is the fever during the day?
- E da quando sta male?
- And when did it start?
- Allora: ibuprofene. Va bene per la febbre e per la gola. Ecco qua.
- So: ibuprofen. It is good for fever and for the throat. Here you are.
- Prima di darglielo: sa se ha allergie a qualche farmaco?
- Before I give it to you: do you know of an allergy to a medicine?
- Ah! E altre allergie? Ad altri farmaci?
- Ah! Any other allergies? To other medicines?
- Allora paracetamolo: una compressa, al massimo tre al giorno. Me lo ripete?
- Then paracetamol: one tablet, three a day at most. Can you say it back to me?
- Allora: una compressa. Al massimo, tre al giorno. Me lo ripete?
- So: one tablet. Three a day at most. Can you say it back to me?
- Esatto. Altre domande?
- Correct. Other questions?
- Vuole sapere ogni quante ore si prende?
- Do you want to know how many hours between tablets?
- Esatto. E se tra tre giorni la febbre c'è ancora, chiami un medico.
- Correct. And if the fever is still there in three days, call a doctor.
- Almeno quattro ore tra una e l'altra. E se tra tre giorni la febbre c'è ancora, chiami un medico.
- At least four hours between one tablet and the next. And if the fever is still there in three days, call a doctor.
- Tutto chiaro?
- Is everything clear?
- Non si preoccupi: di notte tutto sembra peggio. Anche la mia faccia. Buonanotte!
- Do not worry: at night everything looks worse. My face too. Good night!
Put the phrases into practice
Start speaking Italian with Scena’s everyday scenes.
Start practising Italian